Raízes da História: Internautas resgatam vídeo que mostra trecho “removido” do Hino Nacional Brasileiro

295 visualizações 14 de out. de 2022Este vídeo tem o caráter cultural de trazer um trecho removido da letra do Hino Nacional Brasileiro, e que faz a introdução da letra que conhecemos. Serve também como minha homenagem ao país que tantos recursos e belezas oferece a todos. Resta a nós administrá-lo com sabedoria. Espero que gostem! Abraços!

A letra original e seus significados
A composição inicial do Hino Nacional, criada entre 1879 e 1880, apresentava uma letra repleta de deveres cívicos e valores ligados ao serviço militar e à obediência às leis. Os versos exibiam forte tom marcial, em sintonia com o espírito do Segundo Reinado.

Versos marcantes e a identidade imperial
Metáforas bélicas e menções ao estandarte imperial eram recorrentes no texto original. Fragmentos como "Gravai com buril nos pátrios anais o vosso poder" reforçavam a ideia de perpetuar feitos heroicos na história brasileira.

Trecho completo removido
Confira, abaixo, o trecho que deixou de fazer parte da versão oficial:

À brisa gentil o lábaro erguei do belo Brasil. Eia sus, oh sus!
Espera o Brasil que todos cumprai com o vosso dever.
Eia! Avante, brasileiros! Sempre avante!
Gravai com buril nos pátrios anais o vosso poder.
Servi o Brasil sem esmorecer,
Com ânimo audaz cumpri o dever,
Na guerra e na paz à sombra da lei,
À brisa gentil o lábaro erguei do belo Brasil. Eia sus, oh sus!

Viralizou nas redes sociais recentemente, um vídeo que mostra uma reportagem antiga realizada pela TV Nova Imagem Brodowski sobre o trecho “removido” do Hino Nacional Brasileiro. Na gravação, o repórter Alessandro Felix conversa com uma mulher conhecida como Tia Té. Eles discutem a curiosidade em torno da introdução instrumental do hino. De fato, essa parte tem uma história interessante e pouco conhecida.

Originalmente, a introdução do Hino Nacional Brasileiro possuía uma letra. Américo de Moura, que governou a província do Rio de Janeiro entre 1879 e 1880, a escreveu. No entanto, a versão oficial que conhecemos hoje não inclui esse trecho. De fato, Américo de Moura a criou para enaltecer o patriotismo e os deveres cívicos dos brasileiros. Portanto, sua intenção era destacar a importância desses valores para a nação.

A letra era executada em conjunto com a parte instrumental do hino. Entretanto, sua exclusão aconteceu, provavelmente, em razão das transformações políticas e artísticas que marcaram a transição do Brasil Império para a República. A mensagem contida nela transmitia coragem e dever cívico, incentivando os brasileiros a servir a pátria com bravura, tanto em tempos de guerra quanto em tempos de paz.

Em 2009, o cantor Eliezer Setton resgatou essa versão. Ele lançou um CD intitulado Hinos à Paisana e uma das faixas contém a introdução cantada do Hino Nacional com a letra original. Essa letra, por sua vez, exaltava valores como respeito à lei, amor à pátria e bravura. Consequentemente, esses elementos refletiam o espírito nacionalista da época.